Páginas

quarta-feira, 13 de novembro de 2013

O que significa a expressão to space out?

Quando a gente fala da palavra space, mais comumente lembramos do substantivo espaço. Mas uma coisa legal de se saber é que space também assume a forma verbal [como a maior parte dos substantivos na língua inglesa]. Vejá só a expressão no título: TO SPACE OUT. Você tem noção do que quer dizer? Se não, veja se com exemplo ajuda: I have a tendecy to space out at the end of a hard day. To space out significa ficar desorientado, aéreo. Muitas coisas podem te fazer ter essa sensação: um dia cansativo, um susto, fraqueza, mal estar. Veja só este outro exemplo: Judy spaced out during the meeting and I didn't understand a word she said. [Judy ficou desorientada durante a reunião e eu não entendi uma palavra que ela disse.]
Take care!

2 comentários:

  1. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  2. Vi um vídeo e a professora explicou a expressão como"viajar na maionese"...achei interessante

    ResponderExcluir